語学はたのしい。

最近、あっ！とかおぉ！とかほぅ！と思ったスペイン語を少しご紹介。

（私たちが）去ります。は、

(Nosotros) salimos.

さりもす。

そのまんま。

（彼らが）去りました。は、

Salieron.

さりえろん。

ちょっとサムライのようにかっちょよくなります。

見る、はmirar。みらーる。

私が見る、ならmiro（みろ）。

命令形の「見て見て」は、「みれみれ」。もしくは「みらみら」。

食べる、はcomer。こめーる。

（彼は）食べます。は、

(El) come.こめ。

前も書いた気がするけれど。

氷はhielo。ひえろ！と読みたいところだけれど発音はちょっと間が抜けて「いえろ」。

泥はlodo。どろは、ろど。

レタスは、れちゅーが。

（土佐弁みたい。）

メルカド（市場）でよくする会話。

おじちゃん「け　ぶすか」

私「あほ」

これは、

「け、ブスか」

「アホ」

と売られたけんかを買っているわけではありません。

"Que busca?"（何探してるの？）

"Ajo"（にんにく）

というれっきとした会話なのです。

最近にんにくが品薄なようでどこに行っても見当たらず、みんな（私の周りの人々は）にんにくを探し求めているし、きっとみんな（少なくとも私は）「あほあほ」と言ってメルカドを歩いています。（ちなみに、アクセントはアにおくので、日本語の「あほ」とは発音が違うのです。）

ついでに、雌牛はvaca。（牛肉にあたる単語は別です。）

同じ宿にいる女の人が言っていたこと。「こんどアホでバカをいためよう。」

（つまりは牛肉のにんにく焼き！）

なかなか楽しいスペイン語。

道は険しいけれど楽しいです。

よかったらみなさんも。