サンクリストバル日記

キューバの話はまだまだ続きますが、今日は、今いるところ、

サンクリストバル•デ•ラス•カサスの日々を。

今泊まっているのは、気のいいアルゼンチン人のやっている宿。

ほとんど常に誰かがギターを弾いていて、誰かが歌っていて、宿の前の公園からも

音楽が流れてきて、そんな中にいてそれだけで少し幸せです。

歌とか音楽を自分でつくり出せるっていいな、って素直に思います。

ドミトリー（相部屋）同室の人たちとの公用語（？）はスペイン語。

ここにいるほとんどの人は、英語の方が楽に使える人ばかりなのに、それでもスペイン語。

みんな苦労しながらもそれでも会話がちゃんとできるし、笑いあえるし。

そんなことがうれしくて仕方ありません。

宿の前には公園があって、土曜の夜は音楽隊が来て演奏して、人々が踊っていました。

市場で野菜を売っていそうな、もしくはパンを売っていそうな、つまりは普通のおばちゃんが

とてつもなく格好よく踊っていて、そういうのを見るとメキシコってすごい、と思います。

そういうものが、メキシコの底力のように思います。（何の底力かはわからないけど）

本日、グアダルーペ（メキシコでよく奉られている聖人、だと思う）のお祭りだということで、

少し離れた村に行きました。

観光客が全く来ないようなところで、地元の人も私たちを奇異な目で見て、

私たちもどうしていいのかわからなかったのが正直なところ。

今日は彼らの祭りの日で、神聖な日で、見られるためにやっているのではなくて、

観光客が立ち入ってはいけないところ、ってやっぱりあります。

私たちが興味本位で見るものではないところ、って確実にあると思います。

それをきちんと考えないと、と思った本日の午前中。

セネガル系フランス人の子と歩いていた本日。

綿菓子の屋台を見つけて、「これフランス語ではなんて言うの？」ときいてみたら、

「バルバパパ」だって。つづりを書いてもらったら、barbe a papaと。

バルバパパって。なんだかいい音だな、と思ったので。

そう言えば今思い出したけれど、グアテマラでポップコーンは「ポポロポス」。

シャボン玉は「ブルブッハ」。擬音語？擬態語？と思ってしまいます。

明日にはグアテマラに戻ります。

さよならメヒコ。またきてタコス。